Comisiones y novedades de la AATI

En esta sección, encontrarás información sobre las distintas comisiones que integran la AATI, así como novedades sobre las distintas actividades que organizan la Asociación y otras instituciones que puedan ser de interés para la comunidad de traductores/as e intérpretes.

Traducción para editoriales
29.4.23
AATI

Traductor/a por un día - Taller de traducción editorial en la 47° Feria Internacional del Libro

Abierto a todo público. No se requiere inscripción previa.

CONTINUAR LEYENDO >
Lenguas originarias
17.4.23
AATI

Conformación de listado de traductores/as en lenguas originarias

El objetivo del listado es ofrecerlo a organismos públicos que lo soliciten.

CONTINUAR LEYENDO >
Capacitación
15.4.23
Curso
F. Sykes

CERRADO: Materiales audiovisuales accesibles para personas sordas dentro de una comunidad diversa y heterogénea: Análisis, producción y adaptación (Federico Sykes)

Inauguramos nuestro año de capacitaciones.

CONTINUAR LEYENDO >
Capacitación
12.4.23
Curso
A. Karamanian

CERRADO: Práctica profesional de la traducción y corrección: La contextualización (Alejandra Karamanian)

Inauguramos nuestro año de capacitaciones

CONTINUAR LEYENDO >
Traducción para editoriales
1.4.23
AATI

VIII Jornadas de Traducción Editorial AATI

En el marco de la 47° Feria del Libro de Buenos Aires. Del 25 al 27 de abril de 2023.

CONTINUAR LEYENDO >
Capacitación
30.3.23
AATI

CERRADO: Llevá tus proyectos de traducción al siguiente nivel con memoQ

La oradora nos presentará algunas funciones útiles de memoQ para mejorar nuestra productividad.

CONTINUAR LEYENDO >