Comisiones y novedades de la AATI

En esta sección, encontrarás información sobre las distintas comisiones que integran la AATI, así como novedades sobre las distintas actividades que organizan la Asociación y otras instituciones que puedan ser de interés para la comunidad de traductores/as e intérpretes.

Lenguas originarias
8.11.23
AATI

RELATOS CONURBANOS: Lengua e Interculturalidad

Relatos Conurbanos es una coproducción de UNITV con la Licenciatura en Comunicación IDH/UNGS.

Capacitación
2.11.23
Curso
P. Turakiewich Fantina

CERRADO: Wordfast Pro 8.1 - Curso introductorio

Este curso viene en combo de tres: si te inscribís en dos o tres cursos del combo, tenés descuentos.

Capacitación
1.11.23
Curso
G. Asaduroglu

CERRADO: Taller práctico de introducción al DTP para traductores/editores y PM

Capacitate para mejorar el formato de tus textos antes y después de traducir, en uno de nuestros cursos más pedidos. Con Ger Asaduroglu.

Capacitación
28.10.23
Jornada
Múltiples oradores

CERRADO: Jornada de Traducción Audiovisual y Accesibilidad

Inscribite en la Jornada de Traducción Audiovisual y Accesibilidad.

Capacitación
18.10.23
Curso
N. Staiano y S. Herreros

CERRADO: Taller de escritura en lenguaje fácil

Todo lo necesario para fundamentar las opciones de traducción y corrección a partir de las transferencias léxicas, sintácticas y ortotipográficas.

Capacitación
12.10.23
Curso
A. Karamanian

CERRADO: Práctica profesional de la traducción y corrección: La contextualización

Todo lo necesario para fundamentar las opciones de traducción y corrección a partir de las transferencias léxicas, sintácticas y ortotipográficas.