Comisiones y novedades de la AATI

En esta sección, encontrarás información sobre las distintas comisiones que integran la AATI, así como novedades sobre las distintas actividades que organizan la Asociación y otras instituciones que puedan ser de interés para la comunidad de traductores/as e intérpretes.

Capacitación
4.6.22
Curso
V. Álvarez Ortiz

CERRADO: Localización de videojuegos: del concepto inicial al testing final

Vanesa Álvarez Ortiz te ayudará a entender el mundo de la localización de videojuegos desde un abordaje integral.

Interpretación
9.5.22
AATI

Charla: La inserción laboral en la interpretación

Charla abierta y gratuita organizada por la Comisión de Interpretación de la AATI

Traducción audiovisual y accesibilidad
9.5.22
AATI

Actualización de tarifas TAV

Consultar la sección de Aranceles orientativos para más información.

Lenguas originarias
19.4.22
AATI

Presentación: Etnodiscursividades

Nace una colección bilingüe muy especial: Lenguas originarias, trabajo en equipo y coedición.

Capacitación
2.5.22
Curso
D. Alberto Faccini

CERRADO: Taller de Lenguaje Verbal y No Verbal (Oratoria y Comunicación)

Comunicarse con eficacia resulta de mucha utilidad en todos los ámbitos de la vida.

Capacitación
5.5.22
Curso
G. Asaduroglu

CERRADO: Taller práctico de introducción al DTP para traductores/editores - 2022

Los problemas son inevitables, lo importante es estar preparado.