ORLANDO BAICUE YANDI
Traductor e intérprete de nasa yuwe - Pueblo Nasa - Colombia.
¡Conocé a Orlando!
Orlando es poeta, promotor cultural, dinamizador e intérprete del lenguaje de la naturaleza. Trabaja en el Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC), donde ha formado parte de proyectos como el Programa de Educación Bilingüe Intercultural (PEBI - CRIC) y del Programa Jóvenes. Este último reúne a jóvenes de los pueblos del Cauca y busca fortalecer su identidad cultural partiendo desde las raíces y las prácticas ancestrales, y escuchando la experiencia de lxs mayores, para tratar de buscar soluciones a distintas problemáticas que afectan a lxs jóvenes.
En dos minutos, Orlando respondió en su lengua qué significa ser traductor e intérprete de una lengua originaria:
También podés escuchar una entrevista a Orlando acá:
Y podés ver la exposición que compartió en el 1° EITILOM acá:
