GUIPSY ALATA RAMOS
Intérprete y traductora de quechua - Nación Qanchi - Pueblo Quechua - Perú.
¡Conocé a Guipsy!
“¡Imaynallam! Soy Guipsy Alata Ramos de la nación Qanchi del pueblo Quechua (Perú), intérprete y traductora de lengua quechua, variedad Cusco Collao, y abogada. Soy parte del equipo de la Dirección de Lenguas Indígenas del Ministerio de Cultura del Perú, desde donde se vienen impulsando e implementando instrumentos normativos y de gestión en materia de derechos lingüísticos y lenguas indígenas u originarias en el Perú”.
En un minuto, Guipsy respondió en su lengua qué significa ser intérprete y traductora de una lengua originaria:
También podés escuchar una entrevista a Guipsy acá:
Y podés ver la exposición que compartió en el 1° EITILOM acá: