● Ofrecer una propuesta que responda a la actual demanda de profesionales de la traducción de contenidos audiovisuales.
● Ofrecer a estudiantes avanzados de carreras de traductorado y a profesionales de la traducción una capacitación específica en traducción audiovisual para profundizar su formación de base.

• Breve Historia del surgimiento del Cine Sordo
• Proyección de documental sobre el Cine Sordo
• Proyección de cortos realizados por alumnos del Taller de Cine Sordo

El ciclo virtual funcionará como instrumento para dar conocimiento de la cultura Sorda, perteneciente a una comunidad amplia en el territorio Nacional, a través de realizaciones audiovisuales, que se trabajarán como ejemplo de las posibilidades que tiene esta comunidad dentro del medio audiovisual.
El ciclo virtual también está orientado a la inclusión de personas con discapacidad al nuevo medio. Si bien se centrará en la muestra de proyectos realizados por personas Sordas, también contará con un segmento donde se informe sobre los nuevos proyectos de accesibilidad para personas con diferentes discapacidades. El planteamiento de la accesibilidad recorrerá todo el ciclo propuesto.
La República Argentina cuenta con una gran cantidad de miembros pertenecientes a la comunidad Sorda, los cuales no tienen posibilidad de acceder a contenidos audiovisuales nacionales cien por ciento entendibles para la misma. Por eso, la participación en diversos ámbitos ayudará tanto a concientizar como a aproximar a la comunidad Sorda al cine, mediante realizaciones que puedan ser entendidas y generen una identificación con su cultura.