Novedades de la AATI

Esta sección tiene como objetivo informar acerca de las noticias, las actividades y las novedades tanto de la AATI como de otras instituciones y organizaciones que puedan ser de interés para la comunidad de traductores e intérpretes.

Capacitación
24.4.19
Curso
L. Cardoso y N. Kenseyán

Interpretación de LSA-E: reflexión sobre la práctica de la interpretación directa e inversa

Curso en línea dictado por Lorena Cardoso y Natalia Kenseyán

Capacitación
17.4.19
AATI

Charla gratuita: Traducción y accesibilidad - ¿Qué entendemos por accesibilidad desde las actividades de traducción?

Charla regional gratuita y en línea exclusiva para asociaciones miembro de FIT LatAm.

Capacitación
16.4.19
Jornada
Múltiples oradores

GRABACIÓN: II Jornada de Traducción Especializada al Inglés UB-AATI

Uso del inglés en contexto, corrección de textos traducidos y traducción inversa, médica y de guiones.

Capacitación
15.4.19
Curso
C. Panero

Curso de localización de videojuegos

Una de las tareas más divertidas, creativas y desconocidas del ambiente de traducción audiovisual: la localización de videojuegos.

Capacitación
15.4.19
Curso
F. Aguilar

Taller introductorio de subtitulado teórico-práctico

Introducción al proceso de subtitulado a cargo de Florencia Aguilar.

Biblioteca de socios/as
11.4.19
AATI

Laura Estefanía, socia 880

Publicaciones de la socia Laura Estefanía.