FIT: Célébrons la Journée mondiale de la traduction 2017! / Celebrate International Translation Day 2017!

fit-idt-email-sig

Chers membres de la FIT

Tous les traducteurs, interprètes et terminologues professionnels se souviendront de 2017 comme de l’année historique à laquelle la 71e session de l’Assemblée générale des Nations Unies a adopté à l’unanimité la résolution A/RES/71/288 reconnaissant le rôle de la traduction professionnelle dans l’union des nations et dans la promotion de la paix, de la compréhension mutuelle et du développement. Par la même résolution, l’Assemblée générale des Nations Unies a déclaré le 30 septembre Journée mondiale de la traduction de l’ONU devant être célébrée à l’échelle du réseau de l’ONU.

La Fédération internationale des traducteurs (FIT) est fière de dévoiler l’affiche de la Journée mondiale de la traduction 2017 placée sous le thème « Traduction et diversité ».

Commandée pour cette occasion unique, cette affiche est une création professionnelle de Veva Graphics and Design, que nous remercions pour leur contribution.

Pour plus d’informations: fit-ift.org/translation-and-diversity_itd_2017/?lang=fr

Dear members of FIT

The year 2017 marks an historical milestone for all professional translators, interpreters and terminologists, with the 71st Session of the United Nations General Assembly unanimously adopting Resolution A/RES/71/288, recognising the role of professional translation in connecting nations, and fostering peace, understanding and development. In the
same resolution, the United Nations General Assembly declared 30 September to be UN International Translation Day, celebrated across the entire UN network.

The International Federation of Translators (FIT) is proud to announce the poster for the International Translation Day 2017 theme, ‘Translation and Diversity’.

The poster design was commissioned for this one-off momentous occasion and professionally created by Veva Graphics and Design. We thank them for their contribution.

Read more: fit-ift.org/translation-and-diversity_itd_2017

Descargar cartel.

idec-9338ca43d37b4402a17d7cca29c013bb abrates ccf-23cdf0f2d99994f9212e18c01da181e7 logo_sbs_nuevo_horizontal2013-3d60db0c9ac22c8f66e182bc2bd9e1fd transeconomy-fb394f5c0103c834efd66d2a73d0256a