Alianza iberoamericana de asociaciones de traductores literarios

Alianza iberoamericana de asociaciones de traductores literarios La AATI, que entre otros sectores de la traducción y la interpretación cuenta con un sector de traducciones editoriales, ha sido i…
14-12-2016

Qué tener en cuenta al pedir un trabajo de subtitulado (guía)

Uno de los desafíos de ser traductores freelance es explicarles a nuestros clientes en qué consiste el trabajo que hacemos y que ellos nos solicitan. Creemos que, si logramos tener un intercambio con q…
01-03-2017

La cocina de traducción

El 1 de marzo vamos a charlar sobre traducción y a compartir una copa con Lolvé Tillmans (Suiza) y su traductora, Elena Alonso Pérez-Ávila (España) en la Casa Suiza de la Boca. Quedan todos invi…
lof-3038e8adaf25cb886962af61df05245f kelediciones ccf-8334efc0d699958bc31297d4d6a969c5 abrates logo_sbs_nuevo_horizontal2013-d112c361e427216ab128485bc99d8b24