Aviso legal y condiciones de uso

Solicitamos a todos los socios, a quienes están considerando asociarse y a quienes deseen utilizar los servicios de nuestra página leer la siguiente información relativa al uso y el funcionamiento del sitio web.


CONDICIONES DE USO

Las condiciones de acceso y uso del presente sitio web se rigen por la legislación vigente en la Argentina y por el principio de buena fe, comprometiéndose el usuario a realizar un buen uso del sitio web. No se permiten conductas que vayan contra la ley, los derechos o intereses de terceros. Ser usuario de www.aati.org.ar implica que usted ha leído y aceptado las presentes condiciones. Si, por el motivo que fuere, no está de acuerdo con estas condiciones, no continúe usando este sitio.

CONTENIDO

El contenido de este sitio web no deberá ser interpretado como consejo o asesoramiento legal. El material publicado es de carácter general, orientativo y pretende brindar información básica relacionada con la traducción y la interpretación, y los servicios que ofrece la AATI. El contenido de este sitio web puede ser empleado solo como fuente de información. Cualquier otro uso, incluyendo la reproducción, modificación, distribución, cesión, comunicación pública y/o transmisión, ya sea total o parcial, cualquiera sea el medio o proceso por el que se realice, sin nuestra previa autorización se encuentra estrictamente prohibido por la Ley. En caso de querer utilizar material incluido en este sitio web, se solicita se notifique y se requiera la pertinente autorización.
Ante cualquier duda o consulta, comuníquese con info@aati.org.ar.


PUBLICACIÓN DE INFORMACIÓN DE SOCIOS

Los socios son responsables de mantener su perfil actualizado en el Directorio de socios y eligen la información de contacto que desean publicar. Dicha información estará disponible para todo interesado en contactar a traductores e intérpretes.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

La AATI recaba ciertos datos personales en los formularios de su página web. Los datos personales ingresados por los usuarios en los formularios de Contacto y Solicitud de Servicios de la AATI incluyen: Nombre y apellido, dirección de correo electrónico, teléfono y motivo de la solicitud. La AATI recaba dichos datos con la única finalidad de contestar las solicitudes de información, solicitudes de servicio o solicitudes de contacto de los Usuarios del sitio. La AATI se encuentra legitimada a recabar dichos datos debido al consentimiento prestado por el Usuario al ingresarlos.
Dichos datos personales se conservarán únicamente por el plazo necesario para solucionar la consulta. Los datos de los asociados se mantendrán en la base de datos de la Asociación mientras dure su afiliación. La AATI ha adoptado medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad e integridad de los datos. El Usuario acepta expresamente el contenido del Aviso Legal.

Los datos solicitados en los distintos formularios del sitio web son los estrictamente necesarios para atender la solicitud del Usuario, y el Usuario los comunica voluntariamente. El Usuario se compromete a comunicar a la mayor brevedad posible a la AATI cualquier modificación y rectificación de sus datos de carácter personal a los efectos de que la información contenida en los registros de la AATI esté en todo momento actualizada.
En base al interés legítimo de la AATI, los datos personales del Usuario podrán ser utilizados para el envío de comunicaciones electrónicas con información de interés. En caso de que el Usuario desee desuscribirse de los envíos electrónicos de información, deberá enviar un correo electrónico a info@aati.org.ar.


RESPONSABILIDADES

La AATI no se hace responsable de la información ni de los contenidos almacenados en foros, redes sociales, enlaces a otras páginas web ni en o cualquier otro medio que permita a terceros publicar contenidos de forma independiente en la página web del prestador.

La AATI no se responsabilizará de los daños y perjuicios que pudieran producirse por fallos o malas configuraciones del software instalado en el dispositivo del usuario. Se excluye toda responsabilidad por incidentes técnicos o fallas que se produzcan cuando el usuario se conecte a internet. Igualmente no se garantiza la inexistencia de interrupciones o errores en el acceso al sitio.

Asimismo, la AATI se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar en cualquier momento la información contenida en su página web.